助養深度遊

你都會這樣嗎？一打開周年進度報告，最想看看孩子的近照，然後打量一下：她/他長高了嗎？更健康嗎？她/他生活得好嗎？

這份幾頁紙的報告，每年記錄你捐助下，助養孩子的進展、社區的進步！為每位孩子製作報告，除了要用心機時間，近年還靠資訊科技處理大量孩子資料。助養深度遊第三團，帶你看看這幾年間，報告製作的進化！

過往，前線工作人員用相對「原始」的方法，逐份筆錄孩子情況，逐份剪貼孩子相片，再逐份配對助養者地址。做一份不難，但同一社區有幾百甚至幾千位助養孩子，事情就變得不簡單。就好像手寫字跡人人不同，有時辨認孩子編號也真考眼力！

幾年前，我們決定將「周年進度報告」的製作過程來個大革新，透過電腦系統記錄孩子教育、健康及受惠情況，逐步將手寫內容改由電腦配對編印，大大提升了文書上的準確度，同時減省處理大量文件的工序，省下來的資源就用在社區工作和關心孩子上。

助養者無法時刻接觸遠方的孩子，觀察他們的成長，那麼，「周年進度報告」在助養兒童計劃中就扮演著重要角色。我們會不斷改善報告內容和與助養者的溝通，讓助養者更了解捐助對孩子和社區的成效。如果你需要重寄報告，或希望進一步了解孩子的近況和受惠項目，不妨聯絡我們跟進。

預告：下期將會講解報告中的必讀內容，密切留意。

如果你心裡有任何關於助養的問題，或想輕輕鬆鬆知多點的題目，歡迎電郵至 [email protected] 《助養深度遊》收，你的問題有機會成為下次的「景點」！